Categories
ଆଜିର ଖବର ଜାତୀୟ ଖବର

ସାହିତ୍ୟ ମହୋତ୍ସବ ୨୦୨୫ର ଆୟୋଜନ କରିବ ସାହିତ୍ୟ ଏକାଡେମୀ

ନୂଆଦିଲ୍ଲୀ: ଭାରତ ସରକାରଙ୍କ ସଂସ୍କୃତି ମନ୍ତ୍ରଣାଳୟ ଅଧୀନରେ କାର୍ଯ୍ୟ କରୁଥିବା ଭାରତର ପ୍ରମୁଖ ସାହିତ୍ୟିକ ଅନୁଷ୍ଠାନ, ସାହିତ୍ୟ ଏକାଡେମୀ ଏହାର ବାର୍ଷିକ ସାହିତ୍ୟ ମହୋତ୍ସବ (ଫେଷ୍ଟିଭାଲ ଅଫ ଲେଟର୍ସ ୨୦୨୫) ୭ ମାର୍ଚ୍ଚ ୨୦୨୫ରୁ ୧୨ ମାର୍ଚ୍ଚ ୨୦୨୫ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ନୂଆଦିଲ୍ଲୀର ରବିନ୍ଦ୍ର ଭବନରେ ଆୟୋଜନ କରିବ। ଭାରତ ସରକାରଙ୍କ ସଂସ୍କୃତି ଏବଂ ପର୍ଯ୍ୟଟନ ମନ୍ତ୍ରୀ ଗଜେନ୍ଦ୍ର ସିଂହ ଶେଖାୱତ ଏହି ମହୋତ୍ସବକୁ ଉଦଘାଟନ କରିବେ। ପୁରସ୍କାର ବିତରଣ ଉତ୍ସବରେ ପ୍ରଖ୍ୟାତ ଇଂରାଜୀ ନାଟ୍ୟକାର ମହେଶ ଦତ୍ତାନୀ ମୁଖ୍ୟ ଅତିଥି ଭାବରେ ଯୋଗ ଦେବେ, ଯେଉଁଠାରେ ୨୩ଟି ଭାଷାରେ ପ୍ରତିଷ୍ଠିତ ସାହିତ୍ୟ ଏକାଡେମୀ ପୁରସ୍କାର ପ୍ରଦାନ କରାଯିବ। ପ୍ରଖ୍ୟାତ ଲେଖକ ଏବଂ ବିଦ୍ୱାନ ଉପମନ୍ୟୁ ଚାଟାର୍ଜୀ ଚଳିତ ବର୍ଷର ସମ୍ୱତ୍ସର ବକ୍ତୃତା ପ୍ରଦାନ କରିବେ। ଏହା ଏସିଆର ସବୁଠାରୁ ବଡ଼ ସାହିତ୍ୟ ମହୋତ୍ସବ।

ଦେଶର ବିଭିନ୍ନ ସ୍ଥାନରୁ ୫୦ରୁ ଅଧିକ ଭାଷାର ପ୍ରତିନିଧିତ୍ୱ କରୁଥିବା ପ୍ରାୟ ୭୦୦ ଲେଖକ ଏହି ମହୋତ୍ସବରେ ଅଂଶଗ୍ରହଣ କରନ୍ତି। ଏଥିରେ ୧୦୦ରୁ ଅଧିକ ଅଧିବେଶନ ରହିଛି। ମହୋତ୍ସବର ବିଷୟବସ୍ତୁ ଭାରତୀୟ ସାହିତ୍ୟ ପରମ୍ପରା ରହିବ ଏବଂ ମହୋତ୍ସବର ଶେଷ ତିନି ଦିନ ମଧ୍ୟରେ ଏହି ବିଷୟବସ୍ତୁ ଉପରେ ବିଶିଷ୍ଟ ଚିନ୍ତାନାୟକ ଏବଂ ଲେଖକମାନଙ୍କର ଏକ ଜାତୀୟ ଆଲୋଚନାଚକ୍ର ଆୟୋଜନ କରାଯିବ। ମହୋତ୍ସବର ଶେଷ ଦିନରେ ପିଲାମାନଙ୍କ ପାଇଁ ଏକ ଦିନିକିଆ କାର୍ଯ୍ୟକ୍ରମ “ସ୍ପିନ୍ ଏ ଟେଲ୍” ଆୟୋଜନ କରାଯିବ।

ମହୋତ୍ସବରେ ବିଭିନ୍ନ ବିଷୟ ଉପରେ ବିଶିଷ୍ଟ ଲେଖକ, କବି, ଅନୁବାଦକ, ପ୍ରକାଶକ ଏବଂ ସମାଲୋଚକଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ଆଲୋଚନା ହେବ। ତିନି ଦିନର ସନ୍ଧ୍ୟାରେ, ରାକେଶ ଚୌରାସିଆ (ବଂଶୀ), ନଳିନୀ ଜୋଶୀ (ହିନ୍ଦୁସ୍ତାନୀ ଗାୟିକା) ଏବଂ ଫୌଜିଆ ଦାସ୍ତାଙ୍ଗୋ ଏବଂ ରିତେଶ ଯାଦବ (ଦାସ୍ତାନ-ଏ-ମହାଭାରତ)ଙ୍କ ପରି ପ୍ରସିଦ୍ଧ କଳାକାରମାନଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ସାଂସ୍କୃତିକ କାର୍ଯ୍ୟକ୍ରମ ପରିବେଷଣ କରାଯିବ। ଏହି ପତ୍ର ମହୋତ୍ସବ ସମସ୍ତ ସାହିତ୍ୟ ପ୍ରେମୀ ଏବଂ ଭାରତର ସବୁଠାରୁ ଦୀର୍ଘକାଳୀନ ସାହିତ୍ୟ ମହୋତ୍ସବ ଉପଭୋଗ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଥିବା ଲୋକଙ୍କ ପାଇଁ ସମ୍ପୂର୍ଣ ଭାବେ ମାଗଣା ଖୋଲା ଯାଇଛି।

Categories
ଆଜିର ଖବର ଜାତୀୟ ଖବର ରାଜ୍ୟ ଖବର ସଂସ୍କୃତି

ଘୋଷଣା ହେଲା କେନ୍ଦ୍ର ସାହିତ୍ୟ ଏକାଡେମୀର ବାଲ୍ ଓ ଯୁବ ପୁରସ୍କାର, ଓଡିଆରୁ ଦୁଇଜଣ

ନୂଆଦିଲ୍ଲୀ: ଆଜି କେନ୍ଦ୍ର ସାହିତ୍ୟ ଏକାଡେମୀ ପକ୍ଷରୁ ବାଲ୍ ପୁରସ୍କାର ଓ ଯୁବ ପୁରସ୍କାର ଘୋଷଣା କରାଯାଇଛି। ଆଜି ଗୁଜରାଟର ନର୍ମଦା ଜିଲ୍ଲାରେ ଅନୁଷ୍ଠିତ କେନ୍ଦ୍ର ସାହିତ୍ୟ ଏକାଡେମୀର କାର୍ଯ୍ୟନିର୍ବାହୀ ବୈଠକରେ ଏହି ଘୋଷଣା କରାଯାଇଛି। ଏଥିରେ ୨୦୨୪ ବର୍ଷ ପାଇଁ କେନ୍ଦ୍ର ସାହିତ୍ୟ ଏକାଡେମୀ ପକ୍ଷରୁ ୨୪ଟି ଭାଷାରେ ୨୪ ଜଣ ଲେଖକଙ୍କୁ ବାଲ ସାହିତ୍ୟ ପୁରସ୍କାର ପ୍ରଦାନ କରାଯିବାକୁ ଘୋଷଣା କରାଯାଇଛି। ସେହିପରି ୨୩ଟି ଭାଷାରେ ୨୩ ଜଣ ଲେଖକଙ୍କୁ ଯୁବ ପୁରସ୍କାର ଘୋଷଣା କରାଯାଇଛି।

ଓଡ଼ିଆ ଭାଷା ପାଇଁ ବରିଷ୍ଠ ଶିଶୁ ସାହିତ୍ୟିକ ମାନସ ରଞ୍ଜନ ସାମଲଙ୍କୁ ଚଳିତ ୨୦୨୪ ବର୍ଷର କେନ୍ଦ୍ର ସାହିତ୍ୟ ଏକାଡେମୀ ବାଲ ସାହିତ୍ୟ ପୁରସ୍କାର ପାଇଁ ମନୋନିତ କରାଯାଇଛି। ତାଙ୍କ ପୁସ୍ତକ ‘ଗପ କଳିକା’ ପାଇଁ ସେ ଏହି ପୁରସ୍କାର ପାଇବେ। ପୁରସ୍କାର ବାବଦକୁ ତାଙ୍କୁ ଏକ ତାମ୍ରଫଳକ ସହିତ ୫୦ ହଜାର ଟଙ୍କାର ଏକ ଚେକ୍ ମଳିବି।

ସେହିପରି ୨୦୨୪ ବର୍ଷ ପାଇଁ କେନ୍ଦ୍ର ସାହିତ୍ୟ ଏକାଡେମୀ ପକ୍ଷରୁ ଓଡ଼ିଆ ଭାଷା ପାଇଁ ସାହିତ୍ୟିକ ସଞ୍ଜୟ କୁମାର ପଣ୍ଡା ଯୁବ ପୁରସ୍କାର ପାଇଁ ମନୋନିତ ହୋଇଛନ୍ତି। ତାଙ୍କ ପୁସ୍ତକ ‘ହୁ ବାଇଆ’ ପାଇଁ ସେ ଏହି ପୁରସ୍କାର ପାଇବେ। ପୁରସ୍କାର ବାବଦକୁ ତାଙ୍କୁ ଏକ ତାମ୍ରଫଳକ ସହିତ ୫୦ ହଜାର ଟଙ୍କାର ଚେକ୍ ପ୍ରଦାନ କରାଯିବ। ଏହି ଘୋଷଣା ପରେ ଉଭୟଙ୍କୁ ଓଡିଆ ସାହିତ୍ୟିକମାନେ ଅଭିନନ୍ଦନ ଜଣାଇଛନ୍ତି।

Categories
ଆଜିର ଖବର ରାଜ୍ୟ ଖବର ସଂସ୍କୃତି

ଓଡିଶା ସାହିତ୍ୟ ଏକାଡେମୀର ନୂଆ ଉଦ୍ୟମ, ବିଦେଶୀ ଭାଷାକୁ ଅନୁବାଦ ହେବ ଶହେଟି ଓଡିଆ ଗଳ୍ପ

ଭୁବନେଶ୍ବର: ଓଡିଶା ସାହିତ୍ୟ ଏକାଡେମୀ ଏକ ନୂଆ ପଦକ୍ଷେପ ଆରମ୍ଭ କରିଛି। ଖୁବ ଶିଘ୍ର ସର୍ବକାଳୀନ ଓ ଉଚ୍ଚକୋଟୀର ଏକ ଶହଟି ଓଡିଆ ଗଳ୍ପର ବିଦେଶୀ ଭାଷାକୁ ଅନୁବାଦ କରାଯିବ। ଓଡିଆରେ ଥିବା ଲୋକପ୍ରିୟ ଗଳ୍ପର ପ୍ରଚାର ପ୍ରସାର ପାଇଁ ରାଜ୍ୟ ସଂସ୍କୃତି ବିଭାଗ ଏହି ପଦକ୍ଷେପ ଗ୍ରହଣ କରିଛି। ସେଥିପାଇଁ ଓଡିଶାର ଅନୁବାଦ ସଂସ୍ଥାଠାରୁ ଦରଖାସ୍ତ ଆହ୍ବାନ କରାଯାଇଛି।

ଏଥିରେ କୁହାଯାଇଛି ଯେ, ଓଡିଆ ଭାଷାରେ ଥିବା ଲୋକପ୍ରିୟ ଗଳ୍ପର ଇଂରାଜୀ ଭାଷାକୁ ଅନୁବାଦିତ ହେବ। ଏହି ଇଂରାଜୀକୁ ଆଧାରକରି ସ୍ପାଇନସ, ଫ୍ରେନଜ, ଜାପାନୀଜ୍ ଏବଂ ଜର୍ମାନୀ ଭାଷାକୁ ଅନୁବାଦ କରାଯିବ। ଏହାଦ୍ବାର ବିଦେଶ ମାଟିରେ ଓଡିଆ ଗଳ୍ପର ଚାହିଦା ବୃଦ୍ଧି ପାଇବ ବୋଲି ଆଶା କରାଯାଉଛି।