ନୂଆଦିଲ୍ଲୀ: ସଞ୍ଜୟ ଦତ୍ତଙ୍କ ଚଳଚ୍ଚିତ୍ର “କେଡି: ଦି ଡେଭିଲ୍”ର “ସରକେ ଚୁନର” ଗୀତଟି ମୁକ୍ତିଲାଭ କରିବା ପରଠାରୁ ବିବାଦରେ ଫସି ରହିଛି। ଗୀତକୁ ନେଇ ଚାଲିଥିବା ବିବାଦ ପରେ, କେନ୍ଦ୍ର ସରକାର ଏବେ କାର୍ଯ୍ୟାନୁଷ୍ଠାନ ନେବାକୁ ନିଷ୍ପତ୍ତି ନେଇଛନ୍ତି। ଚଳିତ ଲୋକସଭା ଅଧିବେଶନ ସମୟରେ କେନ୍ଦ୍ର ମନ୍ତ୍ରୀ ଅଶ୍ୱିନୀ ବୈଷ୍ଣବ ଏହି ପ୍ରସଙ୍ଗକୁ ସମ୍ବୋଧିତ କରି କହିଥିଲେ ଯେ, ଅଭିବ୍ୟକ୍ତି ସ୍ୱାଧୀନତା ନାମରେ କିଛି ପରିବେଷଣ କରାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ।
ଗୀତ ଉପରେ ପ୍ରତିବନ୍ଧକ ଲଗାଇଲେ କେନ୍ଦ୍ର ସରକାର
ଲୋକସଭାରେ ସମାଜବାଦୀ ପାର୍ଟି ସାଂସଦ ଆନନ୍ଦ ଭଦୋରିଆ ଏହି ଗୀତର ପ୍ରସଙ୍ଗ ଉଠାଇଥିଲେ। ସୂଚନା ଏବଂ ପ୍ରସାରଣ ମନ୍ତ୍ରୀ ଅଶ୍ୱିନୀ ବୈଷ୍ଣବ ମାନ୍ୟବର ବାଚସ୍ପତିଙ୍କୁ ସମ୍ବୋଧିତ କରି ପ୍ରତିକ୍ରିୟା ଦେଇ କହିଥିଲେ ଯେ, ଗୀତ ଉପରେ ପୂର୍ବରୁ ପ୍ରତିବନ୍ଧକ ଲଗାଯାଇଛି। କେନ୍ଦ୍ର ମନ୍ତ୍ରୀ ଅଶ୍ୱିନୀ ବୈଷ୍ଣବ ଗୃହରେ କହିଥିଲେ ଯେ, “ମୁଁ ସମଗ୍ର ଗୃହକୁ କହିବାକୁ ଚାହେଁ ଯେ ଅଭିବ୍ୟକ୍ତି ସ୍ୱାଧୀନତା ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ, କିନ୍ତୁ ଏହାକୁ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ଭାବରେ ଦମନ କରାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ।” ଏହାକୁ ସମାଜ ଏବଂ ସଂସ୍କୃତିର ସୀମା ମଧ୍ୟରେ ବ୍ୟବହାର କରାଯିବା ଉଚିତ।
ଗୀତର ସଂଳାପକୁ ନେଇ ବିବାଦ
ଏହା ଉଲ୍ଲେଖନୀୟ ଯେ, ନୋରା ଫତେହିଙ୍କ ଏହି ଗୀତର ସଂଳାପଗୁଡ଼ିକ ବିବାଦରେ ଫସି ରହିଛି। ସୋସିଆଲ ମିଡିଆରେ ଏହାର ଆପତ୍ତିଜନକ ଏବଂ ଅଶ୍ଳୀଳ ଗୀତ ବିଷୟରେ ପ୍ରଶ୍ନ ଉଠିଥିଲା। ଏହା ପରେ, ଗୀତଟିକୁ ତୁରନ୍ତ ପ୍ରଭାବରୁ ସମସ୍ତ ସୋସିଆଲ ମିଡିଆ ପ୍ଲାଟଫର୍ମରୁ ହଟାଇ ଦିଆଯାଇଥିଲା। ତଥାପି, ଏହି ପ୍ରସଙ୍ଗ ଏବେ ବି ଲାଗି ରହିଛି, ଯାହା ଫଳରେ ସରକାର ଏହାକୁ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ନିଷିଦ୍ଧ କରିବାକୁ ବାଧ୍ୟ ହୋଇଛନ୍ତି।
ଗୀତିକାର କ୍ଷମା ମାଗିଲେ
ଏହି ବିବାଦ ପରେ ଗୀତ ଲେଖିଥିବା ଗୀତିକାର ରକିବ ଆଲମ ମଧ୍ୟ ସୋସିଆଲ ମିଡିଆରେ ଏକ ପୋଷ୍ଟ ସେୟାର କରି କ୍ଷମା ମାଗିଛନ୍ତି। ସେ କହିଛନ୍ତି ଯେ, ସେ ସଂଳାପଗୁଡ଼ିକ ଲେଖି ନାହାଁନ୍ତି, ବରଂ ଫିଲ୍ମର ନିର୍ଦ୍ଦେଶକ ନିଜେ ଲେଖିଛନ୍ତି। ସେ କେବଳ କନ୍ନଡରୁ ହିନ୍ଦୀରେ ଗୀତଗୁଡ଼ିକୁ ଅନୁବାଦ କରିଛନ୍ତି। ସେ ଏହା ମଧ୍ୟ କହିଛନ୍ତି ଯେ, ଯଦି ଗୀତଗୁଡ଼ିକ କାହାର ଭାବନାକୁ ଆଘାତ ଦେଇଥାଏ, ତେବେ ସେ କ୍ଷମା ପ୍ରାର୍ଥନା କରୁଛନ୍ତି।