ଭୁବନେଶ୍ବର, କବି ପଦ୍ମଶ୍ରୀ ହଳଧର ନାଗଙ୍କ ନିର୍ବାଚିତ କବିତା ସଙ୍କଳନର ଇଂରାଜୀ ଅନୁବାଦିତ ପୁସ୍ତକ ବର୍ତ୍ତମାନ ଅନଲାଇନରେ ଉପଲବ୍ଧ ହୋଇଛି। ଏହାର ଇଂରାଜୀ ଅନୁବାଦ କରିଛନ୍ତି ସୁରେନ୍ଦ୍ର ନାଥ। ଓଡିଶାରେ ବିଶେଷ କରି ସମ୍ବଲପୁରରେ ହଳଧରଙ୍କ କବିତା ବେଶ୍ ଅଦୃତି ଲାଭ କରିଛି। ହେଲେ ଏହାର ଅନ୍ତର୍ଜାତୀୟ ସଂସ୍କରଣ ଉପଲବ୍ଧ ନ ଥିଲା। ବର୍ତ୍ତମାନ ଇଂରାଜୀ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦିତ ଏହି ପୁସ୍ତକ ବେଶ୍ ଆଦୃତି ଲାଭ କରିବ ବୋଲି ଆଶା କରାଯାଉଛି। ଆମାଜନରେ ମିଳୁଥିବା ଏହି ପୁସ୍ତକର ମୂଲ୍ୟ ରଖାଯାଇଛି ମାତ୍ର 250 ଟଙ୍କା। ଏଥିରେ ହଳଧରଙ୍କ ନିର୍ବାଚିତ 60ଟି କବିତା ସ୍ଥାନିତ କରାଯାଇଛି।
